Home
Menu

The 11 pm list

Why I say tomorrow out loud before I sleep, and what it did to my nights.

I have ADHD, and for most of my adult life the hardest part of the day was the end of it. Light off, head on the pillow, and the day's loose ends came looking for me. Move the dentist. The invoice I promised Anna by Friday. That idea from the shower I'd already lost once. Each one arrived with the same small panic: if I don't hold this, it's gone.

So I held them. I lay there and kept the list alive by repeating it, and the repeating is what kept me awake. Sometimes an hour. Some nights I gave up and got up, which meant screens, which meant longer.

Nobody tells you this about a busy head: the thoughts aren't what cost you sleep. Carrying them is. Your brain treats an unfinished thing as something to keep checking on, and it will check at midnight, at one, at ten past one. It doesn't care that nothing can be done until morning.

Getting it out

The fix I ended up with is embarrassingly small. Before I turn off the light, I say tomorrow out loud. Not neatly. "Dentist, move it to Friday. Anna's invoice before the weekend. The podcast thing about calm tools." Twenty seconds, eyes already half shut, phone face down on the nightstand.

Then I let go of it. That's the part that matters, and the part that took practice. The list exists somewhere that isn't me. Checking on it is no longer my job tonight.

I'm not the first to notice this works. A study at Baylor University in 2018 had students spend five minutes before bed writing either tomorrow's to-do list or a list of what they had finished that day. The to-do group fell asleep faster, and the more specific their list, the faster they went. Writing down what's done changes nothing. Writing down what's next hands it over.

Speaking it instead of writing it matters more than I expected. A notebook needs the light on and a pen that works. A notes app needs unlocking and a decision about where the thing belongs, and at 11 pm I can't make decisions, which is the whole reason I'm awake. Saying it costs nothing. I don't sort it. I don't even remember most of it by morning, and that's fine, because it's there.

What changed

I fall asleep faster. Not every night, and I'm not going to pretend it cured anything. But the hour of lying there holding the list is mostly gone, and with it the dread of the light going off.

The mornings changed more than the nights. I used to wake up and reconstruct, sitting with coffee and trying to recover last night's list from the anxiety it left behind. Now I open the inbox and it's there, sorted: the dentist is Friday at ten, the invoice is a task, the podcast idea is filed where I'll trip over it again when I have time for it. I start the day with a list I didn't have to rebuild.

And the ideas survive. The ones I used to lose between the pillow and the coffee were the ones I most wanted to keep.

If you want to try

You don't need an app for the core of this. Say tomorrow out loud, or write it down, before the light goes off, and be specific. The handing over is what helps.

I use smiet because it takes a sentence without asking me to sort it first, and sorts it for me while I sleep. It's free on the iPhone, works without an account, and on the Action button it's one press and a sentence. smiet for iPhone and Mac.

Hauke